Austin area struggles to see improvement in its COVID-19 hospital data